Bienvenue au Mexique !

¡Que viva México !

La FIAF est très honorée de pouvoir (enfin !) être accueillie, pour son Congrès 2023, par cette institution patrimoniale majeure qu’est la Filmoteca de l’Université nationale autonome de Mexico (UNAM). C’est en réalité la seconde fois, car l’UNAM avait déjà organisé un congrès de la FIAF, en 1982 à Oaxtepec, il y a plus de quarante ans donc – une édition qui fut précédée par le deuxième séminaire consacré aux Archives audiovisuelles d’Amérique latine et des Caraïbes, et dont le symposium principal avait pour thème « Le cinéma oublié d’Amérique latine ». Alors que le Congrès de 1982 abordait aussi une thématique plus pertinente que jamais à l’ère du numérique (« Quel futur pour le passé ? Garder le cinéma vivant »), le symposium de cette année s’intéressera (il était temps !) au thème des femmes dans le cinéma et les archives cinématographiques. 14 ans après le Congrès de Buenos Aires, ce retour de la Fédération en Amérique latine est un motif de réjouissance pour tous et toutes les collègues des archives du monde entier, et une occasion de renforcer nos liens et notre connaissance de tous les pays de cet immense territoire au patrimoine culturel et cinématographique d’une infinie richesse.

Frédéric Maire, Président de la FIAF

Bien que les femmes aient été un sujet majeur du cinéma dans les différentes étapes de son histoire, on sait finalement peu de choses sur l’évolution de leurs représentations et leur rôle dans  la sauvegarde, la préservation et le sauvetage de ses images.

La manière dont le cinéma et les archives cinématographiques du XXIe siècle peuvent promouvoir l’égalité des sexes sera le thème central des débats du symposium de la FIAF en 2023, qui se tiendra à la Casa del Lago UNAM. “Les femmes, le cinéma et les archives du film” est l’intitulé de cette édition qui marquera le retour, après la pandémie, de cette importante réunion internationale, avec une thématique qui imprègne cette industrie historiquement patriarcale.

En cette année 2023, nous souhaitons mettre en lumière le travail de femmes qui ont ouvert la voie aux collections de films, comme Elena Sánchez Valenzuela, Mimí Derba, Adela Sequeyro, Gloria Schoemann, ainsi qu’Adriana et Dolores Ehlers, pour n’en citer que quelques-unes. 

De même, nous chercherons, à travers une réflexion académique, à défendre le travail des femmes dans le monde de cinéma et dans les archives cinématographiques, en considérant celles-ci comme des personnes actives, consacrant leur métier à différentes institutions cinématographiques. Nous nous intéresserons également aux pratiques ayant cours actuellement dans ce milieu, et plus spécifiquement dans les archives du film, afin d’imaginer des voies différentes et nécessaires vers le post-patriarcat.

À la date de clôture de l’appel, plus de 115 propositions avaient été reçues de pays comme la Colombie, la Suède, l’Italie, la Corée, l’Inde, l’Irlande, la France, le Chili, le Brésil, l’Allemagne, l’Australie, l’Angleterre, les Pays-Bas, la Roumanie, la Hongrie, la Suisse, l’Équateur, les États-Unis et le Mexique, ce qui nous permet de mesurer l’importance de ces sujets, qui se posent à toutes les archives du film de par le monde. Le comité scientifique, composé de femmes responsables d’institutions liées au cinéma du monde entier, analysera les propositions et choisira celles qui figureront au programme du Congrès d’avril prochain à Casa del Lago. 

Pour toutes ces raisons, et dans le cadre de la réflexion que nous avons menée sur le post-patriarcat à la Coordination de la diffusion culturelle, je me réjouis que la FIAF ait décidé de faire confiance à l’Université nationale autonome de Mexico pour organiser son Congrès 2023.

Bienvenue à toutes et à tous!

Rosa Beltrán Álvarez

Coordinatrice de la diffusion culturelle – UNAM

Bienvenue au Mexique !

Nous sommes très heureux que la Filmoteca de l’Université nationale autonome de Mexico (UNAM) accueille le congrès de la Fédération internationale des archives du film en 2023. Comme vous le savez, en 2020 nous devions être les hôtes du Congrès, mais tout a dû être annulé en raison de la pandémie de COVID-19.

Aujourd’hui, trois ans plus tard et avec un contexte presque « post-pandémique », c’est un grand honneur pour nous que la FIAF ait à nouveau fait confiance à l’Amérique latine pour organiser son congrès annuel et son symposium sur un thème aussi nécessaire que « Femmes, cinéma et archives cinématographiques ».

Au nom de notre Recteur, Dr. Enrique Graue et Dr. Rosa Beltrán, Coordinatrice des Affaires culturelles, je vous souhaite la bienvenue à Mexico. Je suis sûr que vous apprécierez votre séjour au Mexique et votre participation à ce congrès, qui aura pour cadre principal la Casa del Lago UNAM, située dans le Bosque de Chapultepec, le plus grand poumon vert urbain d’Amérique latine.

La plus grande université d’Amérique vous souhaite la bienvenue et vous souhaite un excellent séjour, au cours duquel nous aurons l’occasion d’échanger de nombreuses connaissances et expériences.

Hugo Villa Smythe

Directeur général de la Filmoteca UNAM

C’est un immense honneur pour la Casa del Lago UNAM d’accueillir une part importante des activités de l’édition 2023 du Congrès de la Fédération internationale des archives du film, qui accueillera dans notre pays des représentants exceptionnels du monde entier pour débattre d’un sujet qui nous concerne en tant que société, en tant qu’institution universitaire et, bien sûr, en tant que lecteurs et spectateurs : la récupération et la relecture par les archives de la documentation cinématographique pour la repenser dans notre contexte actuel. 

Dans la lecture croisée des images, des textes, du son et du mouvement, dans l’imbrication et les résonances que seul le cinéma sait produire entre ces langages, se joue la lecture de notre être au monde, de notre conception du temps et de l’imagination comme moteur créatif et, au-delà, vital. Le fait que ce Congrès se déroule au Mexique et dans un environnement universitaire n’a donc rien d’anodin : le défi de la durabilité de la production culturelle dans notre pays est devenu urgent et doit être relevé par des collectivités désireuses de sauvegarder et de récupérer ce qui nous constitue politiquement et poétiquement.

Nous remercions la Cinémathèque de l’UNAM et la chaire Ingmar Bergman de cinéma et de théâtre de l’UNAM, ainsi que toutes les autres institutions participantes, de la confiance qu’ils nous ont accordée pour développer cette initiative dans la Casa del Lago, qui a par ailleurs pour mission, de par son histoire et sa vocation, de valoriser les capacités expérimentales des diverses mémoires culturelles du Mexique. Nous espérons que votre expérience du Congrès sera complétée de manière très positive dans ce lieu unique, situé au cœur du Bosque de Chapultepec à Mexico, et que les résonances de cette rencontre n’en seront que plus intenses.

Cinthya García Leyva

Directrice de la Casa del Lago UNAM